Quranic and Hadith Researches of Modares

Volume & Issue: Volume 9, Issue 17, September 2022

Number of Articles: 12

Examining the sentence: ï´¿ÙÙ ÙÙÙÙØ§ Ø³ÙÙÙØ·Ù ÙÛÙ Ø£ÙÛÙØ¯ÙÛÙÙÙï´¾ ]WalammÃ¢ soqeá¹a fÃªÃª ayÂdÃªhem [(Qur'an, A'raf/149) In the interpretations of the Qur'an, Arabic literature and Persian translations of the Qur'an

Pages 1-24

Mohammad Soltani Renani

Critiquing the Challenges of Translating Definite Predicate in the Qur'an (Depending on Definite Beautiful Names Prefixed with Gender AL)

Pages 25-60

Kobra Khosravi

Investigating of the Translation of faith transitive with the letter "Lam" in the Persian translations of the Qur'an

Pages 61-86

Husein Naqavi; Esmaeil Alikhani

A Study of strategies used by six Persian translations in translating Quranic proper nouns (A Case Study: Surah Al-Baqarah)

Pages 87-112

hossein sadeghishalli; Javad Asghari

A Critical Analysis of Commentatorsâ and Juristsâ Interpretation of the Phrase ââAn Yadin Wa Hum SÄghirÅ«nâ and Its Translation in Persian Translations

Pages 113-142

ramin tayyarinejhad; Qasem Faez

The Analysis of Persian Translations of Quranic Words: A Case Study of the Word 'Asaver'

Pages 143-169

fazele mirghafoorian; azade abbasi

Analyzing the Meaning and Translation of Alqa al-Alwah (Tossed the Tablets) from the Holy Quran

Pages 170-195

AHMAD OMIDVAR; majid chehri; masoud eghbali; parisa kariminia

Interpretive-Translational Critique of Violation, Covenant and Oath In verse 27 of Surah Al-Baqarah

Pages 196-222

seyd Abbas ghadimi nejad shalkohi; Mostafa Mahdavi Ara; Marziyeh talitabasi

Comparative Analysis of Long Explanatory Additions in the Translations of the Holy Qurâan - Meshkini and Elahi Qomshei (A Case Study of the Last Three Parts of the Holy Qurâan)

Pages 223-242

seyedabdollahe esfahani; sy n

Analysis of the meaning of "qaswara" in the verse "Farrat min qaswara", in Persian and Latin translations based on historical and genealogical study

Pages 243-268

mohammadali hemati; vafadar keshavarzi

Investigating The âAl-Mushakalahâ in Nahj al-Balaghah and critical analysis of its translations (Case study of 25 Persian translations of Nahj al-Balaghah)

Pages 269-313

Mohammad Reza Shahroudi; Mohammad Saeid Bilkar; Mahdiar Shirazi Farashah

Finding the equivalent of Relative âMaâ in Mousavi Garmaroodi's translation of Sahifeh Sajjadiyeh

Pages 314-339

Ehsan Esmaili; Hosein Imanian

Quranic and Hadith Researches of Modares

Issue 18

Issue 17

Journal Archive

Volume 11 (2025)

Volume 10 (2023)

Volume 9 (2022)

Volume 8 (2021)

Volume 7 (2020)

Volume 6 (2019)

Volume 5 (2018)

Volume 4 (2017)

Volume 3 (2016)

Volume 2 (2016)

Volume 1 (2014)