*قرآن کریم
1- آل غازی، عبد القادر، بیان المعانی؛ ط1، دمشق: مطبعه الترقی، (1382ق).
2- آلوسی، محمود بن عبدالله، روح المعانی فی تفسیر القرآن العظیم و السبع المثانی؛ به تحقیق علی عبدالباری عطیه، ط1، بیروت: دار الکتب العلمیه، منشورات محمد علی بیضون، (1415ق).
3- آیتی، عبدالمحمد، ترجمه قرآن کریم؛ چ4، تهران: صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران، انتشارات سروش، (1374ش).
4- ابن ابی الاصبع، عبدالعظیم بن عبدالواحد، تحریر التحبیر فی صناعة الشعر و النثر و بیان إعجاز القرآن؛ به تحقیق حنفی محمد شرف، جمهوریة العربیة المتحده: المجلس الأعلی للشئون الاسلامیة- لجنة إحیاء التراث الإسلامی، (بیتا).
5- ابن جوهری المصری، طنطاوی، الجواهر فی تفسیر القرآن؛ ط 1، بیروت: دار الکتب العلمیه، (1425ق).
6- ابن عاشور، محمد طاهر، تفسیر التحریر و التنویر المعروف بتفسیر ابن عاشور؛ ط1، بیروت: موسسه التاریخ العربی، (1420ق).
7- ابن معتز، عبدالله، البدیع فی البدیع؛ ط1، بیروت: دارالجیل، (1410ق).
8- ابن منظور، محمد بن کرم، لسان العرب؛ ط3، بیروت: دار صادر، (1414ق).
9- ابن منقذ، أسامة، البدیع فی نقد الشعر؛ به تحقیق أحمد أحمد بدوی و حامد عبد المجید، به ارجاع إبراهیم مصطفی، الجمهوریة العربیة المتحدة: وزارة الثقافة، (1380ق).
10- ابوحیان، محمدبن یوسف، البحر المحیط فی التفسیر؛ ط1، به تحقیق صدقی محمد جمیل، بیروت: دارالفکر، (1420ق).
11- ابوالسعود، محمد بن محمد، تفسیر ابی السعود (ارشاد العقل السلیم الی مزایا القرآن الکریم)؛ ط1، بیروت: دار إحیاء التراث العربی، (1983م).
12- الهی قمشهای، مهدی، ترجمه قرآن کریم؛ چ2، قم: انتشارات فاطمۀ الزهراء، (1380ش).
13- بیضاوی، عبدالله بن عمر، انوار التنزیل و اسرار التأویل (تفسیر البیضاوی)؛ ط1، بیروت: دار إحیاء تراث العربی، (1418ق).
14- پانیپتی، ثناء الله، التفسیر المظهری؛ ط1، کویته: مکتبه رشدیه، (1412ق).
15- تفتازانی، مسعود بن عمر، مختصر المعانی؛ ط3، قم: دارالفکر، (1376ش).
16- ثعالبی، عبدالملک بن محمد، فقه اللغة و سر العربیة؛ به تحقیق عبد الرازق المهدی، ط1، بیروت: دار إحیاء التراث العربی، (1422ق).
17- جواهری، سید محمد حسن، روششناسی ترجمه قرآن کریم، چ6، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، (1398ش).
18- حقی برسوی، اسماعیل بن مصطفی، تفسیر روح البیان؛ ط1، بیروت: دار الفکر، (بیتا).
19- دره، محمدعلی طه، تفسیر القرآن الکریم و اعرابه و بیانه؛ ط1، بیروت: دار ابن کثیر، (1430ق).
20- درویش، محی الدین، اعراب القرآن الکریم و بیانه؛ ط4، حمص: الارشاد، (1415ق).
21- رضایی اصفهانی، محمد علی، ترجمه قرآن کریم؛ چ1، قم: مؤسسه تحقیقاتی فرهنگی دار الذکر، (1383ش).
22- زرکشی، محمد بن بهادر، البرهان فی علوم القرآن؛ به تحقیق جمال حمدی ذهبی، ابراهیم عبدالله کردی، یوسف عبدالرحمن مرعشلی، ط1، بیروت: دار المعرفه، (1410ق).
23- زمخشری، محمود بن عمر، الکشاف عن حقائق غوامض التنزیل و عیون الأقاویل فى وجوه التأویل؛ به تصحیح مصطفی حسین احمد، ط3، بیروت: دارالکتب العربی، (1407ق).
24- سیواسی، احمد بن محمود، عیون التفاسیر؛ به تحقیق بهاءالدین دارتما، ط1، بیروت: دار صادر، (1427ق).
25- سیوطی، عبد الرحمن بن ابی بکر، الإتقان فی علوم القرآن؛ به تحقیق فواز احمد زمرلی، ط2، بیروت: دار الکتب العربی، (1421ق).
26- شوکانی، محمد، فتح القدیر؛ ط1، دمشق: دار ابن کثیر، (1414ق).
27- شیخ بهایی، محمد بن حسین، العروة الوثقی فی تفسیر سورة الحمد و الرحلة؛ به تصحیح اسعد طیب، ط3، قم: بوستان کتاب، (1430ق).
28- صابونی، محمد علی، صفوة التفاسیر؛ ط1، بیروت: دارالفکر، (1421ق).
29- صافی، محمود، الجدول فی اعراب القرآن و صرفه و بیانه مع فواید نحویة هامة؛ ط4، دمشق: دارالرشید، (1418ق).
30- صدیق حسن خان، محمد صدیق، فتح البیان فی مقاصد القرآن؛ ط1، بیروت: دار الکتب العلمیه، منشورات محمد علی بیضون، (1420ق).
31- صفوی، محمدرضا، ترجمه قرآن بر اساس المیزان؛ چ1، قم: دفتر نشر معارف، (1388ش).
32- ضیاءالدین ابن اثیر، نصر الله بن محمد، المثل السائر فی ادب الکاتب و الشاعر؛ به تحقیق أحمد الحوفی، بدوی طبانة، قاهره: دار نهضة مصر للطباعة و النشر و التوزیع، الفجالة، (بیتا).
33- طباطبایی، محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن؛ ط 2، بیروت: مؤسسه الاعلمی للمطبوعات، (1390ق).
34- طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر جوامع الجامع؛ به تصحیح ابوالقاسم گرجی، ط1، قم: حوزه علمیه قم، مرکز مدیریت، (1412ق).
35- طبل، حسن، اسلوب الإلتفات فی البلاغة القرآنیة؛ قاهره: دار الفکر العربی، (1418ق).
36- طریحى، فخر الدین بن محمد، مجمع البحرین؛ به تحقیق حسینى اشکورى احمد، ط3، تهران: مرتضوی، (1375ش).
37- طنطاوی، محمد سید، التفسیر الوسیط للقرآن الکریم؛ ط1، قاهره: نهضه مصر، (1997م).
38- عسکری، حسن بن عبدالله، الصناعتین، الکتابة و الشعر؛ به تحقیق علی محمد بجاوی و محمد ابوالفضل ابراهیم، بیروت: مکتبة العصریة، (بیتا).
39- علوی، یحیی بن حمزة، الطراز لأسرار البلاغة و علوم حقائق الإعجاز؛ ط1، بیروت: المکتبة العنصریة، (1423ق).
40- فخر رازی، محمد بن عمر، التفسیر الکبیر (مفاتیح الغیب)؛ ط3، بیروت: دار احیاء التراث العربی، (1420ق).
41- -----------------، نهایة الایجاز فی درایة الاعجاز؛ ط1، بیروت: دار صادر، (1424ق).
42- فراهیدی، خلیل بن احمد، کتاب العین؛ ط2، قم: نشر هجرت، (1409ق).
43- فولادوند، محمدمهدی، ترجمه قرآن کریم؛ به تحقیق هیئت علمی دار القرآن الکریم، چ3، تهران: دفتر مطالعات تاریخ و معارف اسلامی، (1418ق).
44- فیروز آبادى، محمد بن یعقوب، القاموس المحیط؛ ط1، بیروت: دارالکتب العلمیة، (1415ق).
45- قاسمی، جمالالدین، تفسیر القاسمی المسمی محاسن التأویل؛ ط1، بیروت: دار الکتب العلمیه، منشورات محمد علی بیضون، (1418ق).
46- قزوینی، جلال الدین، الإیضاح فی علوم البلاغة؛ به تحقیق محمد عبد المنعم خفاجی، ط3، بیروت: دار الجیل، (بیتا).
47- کاشانی، فتح الله بن شکر الله، زبدة التفاسیر؛ به تحقیق بنیاد معارف اسلامی، ط1، قم: موسسه المعارف الاسلامیه، (1423ق).
48- کاویانپور، احمد، ترجمه قرآن کریم، چ3، تهران: اقبال، (1372ش).
49- مرتضی زبیدی، محمد بن محمد، تاج العروس من جواهر القاموس؛ به تحقیق علی شیری، ط1، بیروت: دار الفکر، (1414ق).
50- مشکینی، علی، ترجمه قرآن کریم؛ چ2، قم: نشر الهادی، (1381ش).
51- مصباحزاده، عباس، ترجمه قرآن کریم؛ چ1، تهران: بدرقه جاویدان، (1380ش).
52- معزی، محمدکاظم، ترجمه قرآن کریم؛ چ1، قم: اسوه، (1372ش).
53- مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن کریم؛ چ2، قم: دفتر مطالعات تاریخ و معارف اسلامی، (1373ش).