جستارهای ثقلین

جستارهای ثقلین

راهنمای نویسندگان
باسمه تعالی
اهداف و حوزه کار نشریه جستارهای قرآنی و حدیثی مدرس:

الف) پژوهش های قرآنی و حدیثی ناظر به گفتمان ها و رویکردهای معاصر.
ب‌)  پژوهش های میان رشته ای قرآنی و حدیثی.
ج‌)  مطالعات قرآنی و حدیثی با اهتمام به حل مسائل اجتماعی و نوپدید با تمرکز بر حل مسائل نظام اسلامی.
د‌)  پژوهش های فهم و تفسیر قرآن و حدیث با استفاده از روش های ادبی، زبان شناسی و معناشناسی و نیز بررسی و ارزیابی ترجمه واژگان و گزاره های قرآنی و حدیثی.

این نشریه انواع مقالات علمی پژوهشی، علمی ترویجی، روش شناسی، کاربردی و ... را منتشر می کند.

چارچوب ویرایش مجله جستارهای قرآنی و حدیثی مدرس:
توجه: (در صورت عدم رعایت دقیق موارد ذیل، مقاله برای داوری ارسال نخواهد شد)

    ارسال مقاله فقط از طریق سامانه  http://qhts.modares.ac.ir می باشد و شامل موارد زیر است:

ساختار مقاله:
الف- عنوان مقاله
ب- چکیده فارسی 
ج- واژگان کلیدی
د- مقدمه تا منابع به ترتیب زیر:
 ۱- مقدمه (مشتمل بر عناوین زیر و محتویات مربوطه آورده شود)
 ۱-۱ تعریف مساله: شامل بیان مساله و ضرورت و اهمیت و هدف و روش تحقیق
۲-۱- سوال یا سوالات پژوهش: لازم است سوال یا سوالات، علمی بوده و جواب آن ها (بله ) یا (خیر) نباشد.
۳-۱پیشینه پژوهش: شامل پژوهش های مرتبط با تحقیق و بیان تفاوت کار حاضر با کارهای مشابه و بیان ضرورت انجام پژوهش بر این اساس
۲- مبانی نظری پژوهش یا مفاهیم نظری پژوهش: منظور از مبانی نظری، اصول و چارچوب هایی است که پژوهش برآن مبتنی است و مفاهیم پژوهش شرح لغوی و اصطلاحی مهمترین ارکان پژوهش است.
۳- تنه یا بدنه پژوهش: لازم است به صورت منسق و شماره گذاری شده بیاید.
۴- نتیجه گیری: دستاورد پژوهش در پاسخ به سوالات پژوهش است (نه خلاصه پژوهش).
5- منابع
هـ- چکیده انگلیسی شامل عنوان، متن چکیده و واژگان کلیدی

حجم مقاله، شامل متن، چکیده فارسی، چکیده لاتین، منابع و شکل‌ها، جدول‌ها، با رعایت استانداردهای حروف‌چینی مجله، باید حداکثر 8500 کلمه باشد.  
چکیدة فارسی و انگلیسی (حداقل 200 کلمه و حداکثر 250 کلمه)؛ ‌واژگان کلیدی فارسی و انگلیسی (حداکثر 5 واژه)؛
مسئولیت علمی مقاله بر عهده نفر اول است.

تبصره: اگر صاحب اثر شخصیت حقوقی (سازمان، نهاد و...) باشد، به‌جای نام خانوادگی و نام­ نویسنده، عنوان شخصیت حقوقی ذکر شود.
یک فایل pdf حاوی مشخصات کامل نویسنده/ نویسندگان مقاله؛ شامل نام سازمان مربوطه، مرتبه علمی نویسنده/ نویسندگان، شماره تلفن همراه و آدرس ایمیل
یک فایل pdf حاوی کل مقاله بدون مشخصات نویسنده/ نویسندگان مقاله؛
یک فایل word حاوی کل مقاله اصلی، بدون مشخصات نویسنده/ نویسندگان مقاله؛
فایل‌های تکمیلی شامل: فرم تعهد‌نامه مبنی بر عدم چاپ مقاله در مجله دیگر و عدم ارسال هم‌زمان برای مجلات دیگر، فرم تأییدیه مقاله برای مقالات مستخرج از پایان‌نامه یا رساله و فرم تأییدیه کار تحقیقاتی برای مقالات مستقل. (این فرمها روی صفحه اصلی مجله می باشد)
حروف‌چینی مقاله باید در برنامة Word 2007 یا Word 2010 و با فاصله میان سطور سینگل و حاشیه­‌ها از بالا 2، پایین 2.5، راست 2.5 و چپ 2 سانتی‌متر باشد. درتایپ مقالات، رعایت نیم‌فاصله ضروری است.

راهنمای ویرایش مقالات 

-          عنوان مقاله: بی نازنین 14 بولد

-          اسامی نویسندگان: بی نازنین 12 بولد

-          قلم زیرنویس فارسی: بی لوتوس 9 نازک و قلم زیرنویس لاتین: تایمز نیو رمن 9 نازک

-          مرتبه علمی نویسندگان: بی نازنین 11 بولد

-          تاریخ دریافت و پذیرش: بی نازنین 10 بولد

-          کلمه چکیده: بی نازنین 14 بولد

-          متن چکیده: بی نازنین 10 بولد

-          واژگان کلیدی: بی نازنین 10 بولد

-         متن مقاله: بی لوتوس 13 نازک

-          متن عربی در مقاله: نورلوتوس 13 نازک

-          متن انگلیسی در مقاله: تایم نیو رومن 11 نازک

-          تیترهای یک شماره‌ای: بی نازنین 14 بولد

-          تیترهای دو شماره‌ای:بی نازنین 12 بولد

-          تیترهای سه شماره‌ای و بیشتر:بی نازنین 11 بولد  

-          پی نوشت ها در انتهای مقاله و قبل از منابع؛ متن فارسی با فونت (بی لوتوس 11 نازک) و متن لاتین در پی نوشت ها با فونت تایم نیو رومن 10 نازک

 

-          آیات قرآن: با فونت نورلوتوس 12 بولد

-         کلیه آیات مبارکه قرآن کریم در پرانتز گلدار قرار گیرد. ﴿   

-          آدرس آیات با فونت بی لوتوس 12 نازک و اسم آیات بدون ال آورده شود. مثل (نساء/ 12)  یا (بقره/ 122)

-          مثال:   ﴿جاء الحق وزهق الباطل (إسراء/ 81)

-          نقطه های قبل و بعد از آیات حذف شود ( ... آیه ... ) و ( واو) بعد از آن هم به عنوان ادامه دار بودن آیه حذف گردد.

-          همه اسم ها در متن و منابع بدون ( ال ) آورده شود. مثل: بقره، نساء

-          علائم (ص) و (ع) با کلمه قبلی باید فاصله داشته باشد. مثل: امام علی (ع)

فاصله هرپاراگراف با تیتر بعدی یک فاصله به اندازه بی لوتوس 12 نازک باشد.

 

-         شیوة ارجاع در مقاله (ارجاعات درون متنی) باید به سبک APA و یا شیکاگو باشد و منابع مورد استناد در متن با ذکر نام‌ خانوادگی نویسنده، سال انتشار و شماره صفحه داخل پرانتز آورده شود:

به عنوان مثال: (گنجی، 1386: 22).

- اگر در ارجاع درون متنی به بیش از یک منبع اشاره شود، بین دو منبع نقطه کاما (؛) می آید.

 

(ارجاعات درون متنی با فونت بی لوتوس 12 نازک آورده شود)

همچنین در ارجاعات درون متنی برای تاریخ ها (م  /  ق   / ش ) باید حذف شود.

مانند: نگارش اشتباه (بخاری، 1986م: 102؛ کلینی، 1429ق: 595)

          نگارش درست (بخاری، 1986: 102؛ کلینی، 1429: 595)

ارجاعات درون متنی که چند جلدی هستند به صورت زیر آورده می شود:

(جبل، 2010، ج4: 209)

 

منابع  در انتهای مقاله

-          برای عنوان منابع  در مقاله، شماره گذاشته شود. منابع فارسی با فونت بی لوتوس 12 و منابع لاتین  با فونت تایم نیو رومن 10 آورده شود.

-          در قسمت منابع، اول قرآن کریم با فونت بی لوتوس 12 بولد، بدون شماره گذاری قرار گیرد؛ سپس بقیه منابع باید با شماره‌گذاری باشد و ابتدا منابع فارسی و منابع عربی به ترتیب حروف الفبا و بعد منابع لاتین قرار گیرد.

 

-         شیوة نگارش مشخصات منابع در انتهای مقاله بر اساس حروف الفبا باید به‌صورت نمونه‌های زیر باشد:

 

-          کتاب: نام خانوادگی نویسنده/ نویسندگان، نام، عنوان کتاب (ایتالیک شود)، مترجم، محل انتشار، ناشر، سال انتشار در پرانتز.

مثال: 1- فضل، صلاح،  علم الأسلوب مبادئه وإجراءاته، ط1، القاهره: دار الشروق، (١٩٩٨م).

              2- صفارزاده، طاهره،  ترجمه قرآن، انتشارات جهان رایانه کوثر، تهران، (1380ش).

 

-          مجله: نام خانوادگی نویسنده/ نویسندگان، نام، عنوان مقاله (داخل گیومه نوشته شود)، نام مجله (ایتالیک شود)، شمارة مجله، شماره صفحات ابتدا و انتهای مقاله، سال انتشار در پرانتز.

 

مثال: قهرمانی‌نژاد، بهاءالدین؛ جاوری، محمدجواد، «بررسی اعجاز لفظی و هنری قرآن کریم و ارتباط ان با آوامعنایی»، پژوهش‌های ادبی قرآنی، (1395ش).

علائم اختصاری: 

اگر منبع فاقد تاریخ باشد: (بی تا)، مثال: درون متنی: (زرین‌کوب، بی تا: 342)

مثال در منابع: طبری، محمدبن جریر، (بی تا)، جامع البیان فی تأویل القرآن، موسسه الرساله.

- اگر منبع فاقد محل نشر باشد: (بی مک)، مثال:

 طبری، محمدبن جریر، (1998م)، جامع البیان فی تأویل القرآن، بی مک، موسسه الرساله.

- اگر منبع فاقد ناشر باشد: (بی نا)

 

- توضیحات شکل: بالای شکل آورده شود. کلمه شکل و شماره شکل و توضیحات بی نازنین 10 بولد

- توضیحات جدول: بالای جدول آورده شود و کلمه جدول و شماره جدول و توضیحات بی نازنین 10 بولد

- بین علائم نگارشی و کلمه قبل فاصله‌ای نباشد. مثلا: اگر در پایان جمله، نقطه بیاوریم حتما بین نقطه و کلمه قبل هیچ فاصله ای نباید باشد. ولی اگر پرانتز یا گیومه باز شود حتما به کلمه بعد چسبیده باشد.

موارد درست:     (فولادوند، 1990: 12)                  «این مسأله را می توان...»

- در نگارش مقاله برای ارجاع دادن و نقل قول‌های مستقیم فقط از گیومه گوشه دار فرانسوی «  » استفاده شود. ولی برای برجسته کردن اسم‌ها، کلمات، یا عبارت‌های ویژه می‌توان از گیومه جفت انگلیسی " " استفاده کرد.

مثال: او گفت: «کتاب "درسنامه ترجمه قرآن کریم" را مطالعه کردم.»

- هرچند در نقل‌قول‌ها، قرار دادن نقطه، هم پس از گیومه و هم قبل از گیومه و در پایان جمله جایز است، در این مجله حتما باید نقطه پس از اتمام جمله و قبل از بستن گیومه باشد و اگر در انتهای جمله ارجاع درون متنی باشد باید نقطه بعد از ارجاع درون متنی قرار گیرد.

مثال: «او تلاش کرد تا اینکه توانست موفق شود» (عابدی، 1999: 13).

- پس از سال شمسی حرف "ش" بدون فاصله با سال و پس از سال قمری "ق" چسبیده به سال و پس از سال میلادی "م"  بدون فاصله با سال، تایپ شود. ولی در ارجاعات درون متنی نباید این حروف تایپ شوند.

مثال:   1980م     1377ش     1423ق

- اگر مقاله حاوی شعر باشد، نیازی به بردن شعر در جدول و تنظیم دقیق مصاریع نیست، فقط شعر بصورتی نگارش شود که بین دو مصراع فاصله باشد.                                     


به لحاظ حقوقی، مسئولیت صحت و سقم مطالب مقاله بر عهده نویسنده/ نویسندگان است.
مجله حق رد یا قبول و نیز ویراستاری مقالات را برای خود محفوظ داشته است و مقالات دریافتی عودت داده نمی‌شود.