واکاوی معنا و ترجمه عبارت «ألقی الألواح» در قرآن کریم

1. قرآن کریم.
2. آدینه‌وند لرستانی، محمدرضا، کلمه الله العلیا، تهران: انتشارات اسوه‌.(1377ش).
3. آیتی، عبد المحمد، ترجمه قرآن کریم، تهران: سروش،(بی‌تا).
4. ابن عاشور، محمد طاهر ،تفسیر التحریر و التنویر المعروف به تفسیر ابن عاشور، چاپ 1، بیروت، (1420ق).
5. ابن فارس،أبوالحسین، معجم مقاییس اللغه، تحقیق عبدالسلام محمد هارون، بیروت: دار الفکر،( ۱۹۷۹م).
6. ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب،چاپ 4، بیروت: دار صادر،(2005م).
7. ابوزهره، محمد، زهره التفاسیر، بیروت: دار الفکر العربی،(بی‌تا).
8. الإبیاری، إبراهیم‌، الموسوعه القرآنیه، القاهره: موسسه سجل العرب،(1405ق).
9. اریانی، مطهر بن علی؛ عبدالله، یوسف محمد، شمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم، دمشق: دارالفکر،(1420ق).
10. اسماعیل، عزّالدین، المصادر العربیه و اللغویه فی التراث العربی،بیروت: بی‌نا،( ۱۹۶۷م).
11. انصاریان، حسین، ترجمه قرآن، قم: اسوه،(1383ش).
12. پاینده، ابوالقاسم، ترجمه قرآن، تهران: نشر جاویدان،(1357ش).
13. پورجوادی، کاظم،‌ ترجمه قرآن، تهران: بنیاد دائره المعارف اسلامی،(1414ق).
14. ثقفی تهرانی، محمد، روان جاوید در تفسیر قرآن مجید، تهران: برهان، (1398ش).
15. الجرجانی، عبد القاهر ، دلائل الإعجاز، تحقیق عبدالحمید هنداوی، الطبعه الأولی، بیروت: دار الکتب العلمیه،(بی‌تا).
16. جزایری، نعمت الله بن عبد الله، عقود المرجان فی تفسیر القرآن، قم: نور وحی،(1416ق).
17. جعفری، یعقوب،‌ تفسیر کوثر، قم: موسسه انتشارات هجرت،(1376ش).
18. الجوهری، أبو نصر، تاج اللغه و صحاح العربیه، الطبعه الرابعه، تحقیق أحمد عبدالغفور عطار، بیروت: دارالعلم للملایین،( ۱۹۸۷م).
19. حجازی، محمد محمود، التفسیر الواضح‌، بیروت: دار الجیل،(1413ق).
20. حداد عادل، غلامعلی، ترجمه قرآن کریم، مشهد: بنیاد پژوهشهای اسلامی،(1390ش).
21. حسن جبل، محمد حسن، الدلاله المحوریه فی معجم مقاییس اللغه، دمشق: انتشارات دار الفکر، (٢٠٠٣م).
22. حسن جبل، محمد حسن، المعجم الإشتقاقی المؤصل لألفاظ القرآن الکریم، الطبعه الأولی، القاهره: مکتبه الآداب،( ۲۰۱۰م).
23. حسینی همدانی، محمد، انوار درخشان در تفسیر قرآن‌، تهران: انتشارات لطفی،(1404ق).
24. خوئی، سید ابوالقاسم، أجود التقریرات، چاپ دوم، قم: موسسه صاحب الامر(عج)، ( ۱۳۶۸ش).
25. درّه، محمد علی طه، تفسیر القرآن الکریم وإعرابه و بیانه‌، ‌بیروت:دار ابن کثیر،(1430ق).
26. دسوقی، محمد، تحقیق عبدالحمید هنداوی، حاشیه السوقی علی مختصر المعانی، بیروت: المکتبه العصریه،(بی‌تا).
27. دهخدا، علی اکبر، لغت نامه دهخدا، چاپ اول، تهران: موسسه انتشارات و چاپ دانشگاه تهران،( ۱۳۷۳ش).
28. الراغب الإصفهانی، المفردات فی غریب القرآن، چاپ دوم، تهران: دفتر نشر الکتاب، ( ۱۴۰۴ق).
29. رضایی اصفهانی، محمدعلی، ترجمه قرآن، قم: موسسه تحقیقاتی فرهنگی دارالذکر، (1383ش).
30. زحیلی، وهبه،‌ التفسیر المنیر فی العقیده و الشریعه و المنهج‌، دمشق: دار الفکر،(1411ق).
31. زمخشری، محمود بن عمر، مقدمه الادب، تهران: موسسه مطالعات اسلامی دانشگاه تهران،(1386ش).
32. سبزواری، محمد، الجدید فی تفسیر القرآن المجید، بیروت: دار التعارف للمطبوعات،(1406ق).
33. ........................ ،إرشاد الأذهان إلی تفسیر القرآن، بیروت: دار التعارف للمطبوعات،(۱۹۹۸م).
34. السکاکی، یوسف بن أبی بکر، مفتاح العلوم، بیروت: دار الکتب العلمیه،(بی‌تا).
35. شحاته، عبدالله محمود، تفسیر القرآن الکریم، قاهره: دار غریب،(1421ق).
36. صابونی، محمد علی، صفوه التفاسیر، بیروت: دار الفکر،(1421ق).
37. صدوق، محمد بن علی بن بابویه، الأمالی، تهران: انتشارات کتابخانه اسلامیه،( ۱۳۶۲ش).
38. صفار زاده، طاهره، ترجمه قرآن کریم، تهران: پارس کتاب،(1399ش).
39. ضیف، شوقی، المدارس النحویه، القاهره: دار المعارف،(بی‌تا).
40. طباطبایی، محمدحسین،‌ ترجمه تفسیر المیزان‌، مترجم: محمد باقر موسوی، قم‌: دفتر انتشارات اسلامی،(1374ش)‌.
41. طیب‌حسینی، سید محمود، «روش شناسی قاموس قرآن در شرح کلمات قرآن»، مجله نامه جامعه، شماره ۱۲۰، صص30-7 ، (زمستان ۱۳۹۵ش).
42. طیب، عبدالحسین،‌ أطیب البیان فی تفسیر القرآن‌، چاپ 2، تهران: نشر اسلام‌،(1369ش).
43. عباسی مقدم، مصطفی؛ ساز جینی، مرتضی؛ موسوی، سید محمد، «واکاوی نظریه اصل معنایی در معجم مقاییس اللغه ابن فارس و التحقیق فی کلمات القرآن الکریم مصطفوی(بررسی موردی برخی واژگان قرآنی) »، فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی، سال چهارم، شماره اول، پیاپی ۱۳،،صص١٠٠-٧٧، (بهار ۱۳۹۸ش).
44. العسکری، أبوهلال، الفروق اللغویه، تحقیق محمد إبراهیم سلیم، القاهره: دارالعلم و الثقافه للنشر و التوزیع،(بی‌تا).
45. فراهیدی، خلیل بن احمد، العین، قم: هجرت،(١٤١٠ ق).
46. فیروزآبادی، محمد بن یعقوب، القاموس، بیروت: دار الکتب العلمیه،(1415ق).
47. فولادوند، محمد مهدی، ترجمه قرآن کریم، تهران: پیام عدالت،(1398ش).
48. قرائتی، محسن، تفسیر نور، چاپ 1، تهران: مرکز فرهنگی درس‌هایی از قرآن، (1388ش).
49. قزوینی، خطیب، التلخیص فی علوم البلاغه، شرح عبدالرحمان برقوقی، چاپ دوم، القاهره: بی نا،(1932).
50. قطب، سید، فی ظلال القرآن، بیروت: دار الشروق،(1425ق).
51. ماتریدی، محمد بن محمد، تأویلات أهل السنه، چاپ1، بیروت: دار الکتب العلمیه، منشورات محمد علی بیضون،(1426ق).
52. مرادی، حسن بن قاسم، الجنی الدانی فی حروف المعانی، تحقیق طه محسن، جامعه موصل: موسسه دار الکتب للطباعه و النشر،(۱۹۶۷م).
53. مراغی، احمد مصطفی، تفسیر المراغی، بیروت: دارالفکر،(بی‌تا).
54. مجد، امید، ترجمه منظوم قرآن کریم، تهران: انتشارات امید مجد،( بی‌تا).
55. مجلسی، محمد باقر، بحار الأنوار، بیروت: موسسه الوفاء،( ۱۴۰۴ق).
56. مشکینی ، علی، ترجمه قرآن کریم، قم: نشر الهادی،(1381ش).
57. ........................، اصطلاحات الأصول و معظم أبحاثها، چاپ پنجم، قم: نشر الهادی،( ۱۳۷۱ش).
58. مصطفوی، حسن، التحقیق فی کلمات القرآن الکریم، چاپ اول، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی،( ۱۳۶۸ش).
59. مطرزی، ناصر بن عبدالسید، المغرب فی ترتیب المعرب‌، حلب: مکتبه اسامه بن زید،(1979م).
60. مغنیه، محمدجواد، التفسیر المبین، قم: دار الکتاب الإسلامی،(1425ق).
61. ........................ ،ترجمه تفسیر کاشف‌، قم: بوستان کتاب قم،(1378ش).
62. مفید، محمد بن محمد بن نعمان، أوائل المقالات، قم: کنگره شیخ مفید،( ۱۴۱۳ق).
63. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، قم: دفتر مطالعات تاریخ و معارف اسلامی،(1373ش).
64. ................................ ،پیام امام امیرالمومنین علیه السلام، چاپ١، تهران: دار الکتب الاسلامیه،(۱۳۸۶ش).
65. ملکی، علی، ترجمه قرآن کریم، تهران: موسسه قرآنی بهار دل،(بی‌تا).
66. موسوی گرمارودی، علی، ترجمه قرآن، ‌تهران: قدیانی،(1384ش).
67. نریمانی، زهره؛ اقبالی، مسعود؛ چهری، مجید، «بازشناسی معنایی واژگان غیظ، غضب و سخط در قرآن کریم با رویکرد تفسیری»، پژوهشهای قرآن و حدیث، سال پنجاه و چهارم، شماره اول، صص ٢٣٩-٢١٩، (بهار و تابستان ۱۴۰۰ش).
68. نسفی، عمر بن محمد، تفسیر نسفی، ‌تهران: انتشارات سروش،(1376ش).
69. نووی، محمد، و ضناوی، محمد امین، مراح لبید لکشف معنی القرآن المجید، بیروت: دار الکتب العلمیه، (1997ق).
یزدی، محمد، ترجمه قرآن کریم، قم : مرکز طبع و نشر قرآن جمهوری اسلامی ایران،(1386ش).