Volume 10, Issue 19 (2023)  

View This Issue in Alternative Language Export Journal XML Articles RSS
XML Persian Abstract Investigation and Critique of the Translations and Interpretations of the One-used Word "ʻAbqarī" in Persian Translations and Exegeses of the Holy Quran
P. 1-24
Zahra Akbari
Abstract (1055 Views) | Full-Text (PDF) (681 Downloads)

XML Persian Abstract A Comparative Study of the Transfer and Indigenization Process in Translations of Ṣaḥīfa Sajjādīya (Ansarian, Ayati, Balaghi, Fooladvand, and Fayḍul Islam) Based on Newmark's Model
P. 25-53
Maryam Bakhshi
Abstract (956 Views) | Full-Text (PDF) (595 Downloads)

XML Persian Abstract The Application of Lexicology and Morphology and Its Importance in Quran Translation
P. 54-85
Mortaza Qasemikhah
Abstract (1055 Views) | Full-Text (PDF) (798 Downloads)

XML Persian Abstract Persianization in the translations of the Holy Quran; Vocabulary case study: Tafāwut, Ḥājat, Ihlāk, Imdād, and Ṣāḥib/Aṣḥāb.
P. 86-113
Sajjad Mohammadfam , Seyed hadi Mirmahmoudi
Abstract (1019 Views) | Full-Text (PDF) (696 Downloads)

XML Persian Abstract Analysis of Meanings and Explanation of Applications of a Rare Word in Ancient Translations of the Quran in the Herat Region
P. 114-142
Hamed Noruzi
Abstract (1265 Views) | Full-Text (PDF) (566 Downloads)

XML Persian Abstract Exploration of the Meaning of "Ḥusbānan" in the Verse "...wa Yursila ʻalayhā Ḥusbānan min al-Samāʼ…" based on Associative and Substitutional Relationships
P. 143-171
Mohammadali Hemati
Abstract (1038 Views) | Full-Text (PDF) (594 Downloads)

XML Persian Abstract Literary and rhetorical comparison of translations by Fooladvand and Khorramshahi based on the interpretive model of Kashshāf in parts 29 and 30
P. 172-195
Zeinab Sarmadi , Torab Jangi Ghahreman , Mohammad Mahdi Esmaaili
Abstract (990 Views) | Full-Text (PDF) (637 Downloads)

Export as: HTML | XML | RSS
Total PDF Pages: 195