ارسال مقاله
پيگيری مقاله
مرکز پشتیبانی
English
پایگاه قبلی
ورود به سایت
ورود به عنوان
کاربر عمومی
ارسال کننده
داور
سردبیر
ورود خودکار
ثبت نام
بازیابی رمز عبور
جستجو
سبد خرید
آیتمی وجود ندارد
فهرست
جستجو در:
همه
صفحات وب
کتب
نشریات
انتشارات دانشگاه تربیت مدرس
مطالعات ترجمه قرآن و حدیث
دوره 6، شماره 12 - ( 1398 )
ارزیابی برگردان های آیه «اقرأ باسم ربک الذی خلق» (العلق/ 1) در پنج ترجمه از ترجمه های روسی
ص. 1-32
دکتر حسام امامی دانالو
،
دکتر موسی عبداللهی
چکیده
(2251 مشاهده)
|
متن کامل (PDF)
(221 دریافت)
واکاوی معنای واژه فوت و تفاوت در قرآن کریم و برگردانهای فارسی آن
ص. 33-60
دکتر فاطمه حسینی علایی
،
دکتر جواد فتحی اکبرآبادی
چکیده
(1957 مشاهده)
|
متن کامل (PDF)
(158 دریافت)
بررسی ترجمه کهنِ خطبه شقشقیه ـ تصحیح عزیزالله جوینی ـ از منظر الگوی نقد ترجمه نیومارک (1988)
ص. 61-98
دکتر محمد رحیمی خویگانی
چکیده
(1987 مشاهده)
|
متن کامل (PDF)
(170 دریافت)
بررسی معناشناختی و نسبت سنجی اسماء الهی در حوزه آفرینش
ص. 99-132
دکتر محمد سلطانی رنانی
،
خانم لیلاسادات داوودی
چکیده
(1910 مشاهده)
|
متن کامل (PDF)
(132 دریافت)
بررسی برابرنهادهای واژه «عذاب» در ترجمه های فارسی قرآن کریم
ص. 133-164
دکتر مجتبی شکوری
،
دکتر فاطمه حاجی اکبری
،
دکتر رحیمه شمشیری
چکیده
(2141 مشاهده)
|
متن کامل (PDF)
(152 دریافت)
چالشهای انعکاس معانی تنوین در ترجمههای فارسی قرآن (مطالعه موردی: ترجمه عبدالرحمن پیرانی و همکاران)
ص. 165-194
آقای محمد جهانگیری اصل
،
دکتر عبدالاحد غیبی
،
دکتر حسن اسماعیل زاده
،
دکتر مهین حاجی زاده
چکیده
(2074 مشاهده)
|
متن کامل (PDF)
(134 دریافت)
معناآفرینی فصل میان معطوفعلیه و معطوف در ساختارهای نحوی قرآن کریم
ص. 195-224
دکتر قاسم مختاری
،
آقای حسن رحمانی
چکیده
(1899 مشاهده)
|
متن کامل (PDF)
(138 دریافت)
تطبیق و ارزیابی ترجمههای قرآنکریم فولادوند و الهیقمشهای بر اســاس الگـــوی گـارسس (مطالعه موردی: سوره مبارکه قمر)
ص. 225-260
دکتر محمدعلی آذرشب
،
دکتر معصومه ملکی
،
خانم لیلا اسداله ئی
چکیده
(1895 مشاهده)
|
متن کامل (PDF)
(129 دریافت)
مفهومشناسی واژه «خَرَصَ» و «ظنّ» و نقد ترجمههای فارسی قرآن کریم
ص. 261-288
آقای جواد نصیری وطن
،
دکتر مهدی جلالی
،
دکتر صاحبعلی اکبری
چکیده
(1843 مشاهده)
|
متن کامل (PDF)
(113 دریافت)
بازشناسی مفهوم دو واژه «عسر» و «یسر» در سوره «شرح» و چالشهای ترجمه و تفسیر آن
ص. 289-316
دکتر الهه هادیان رسنانی
چکیده
(2250 مشاهده)
|
متن کامل (PDF)
(209 دریافت)
Export as:
HTML
|
XML
|
RSS
Total PDF Pages: 316