Volume 5, Issue 10 (2019)  

View This Issue in Alternative Language Export Journal XML Articles RSS
XML Persian Abstract A Review and evaluation of the quality of Ayatollah Yandi's translation of the Holy Qur'an relying on the theory of Garces (1994) (Case Study: Surah Al Baqarah)
P. 1-46
Mohammad Hassan Amraei
Abstract (10359 Views) | Full-Text (PDF) (2565 Downloads)

XML Persian Abstract Antoine Berman’s Deforming Tendencies in Daruish Shahin’s Translation of the 31st letter Nahj-al-Balaqe
P. 47-85
Mohammad Rahimi
Abstract (9776 Views) | Full-Text (PDF) (1856 Downloads)

XML Persian Abstract The meanings of “min dūn Allāh” in the Contemporary Persian translations of Holy Quran revisited
P. 87-110
Reza Rahnama , Mohammad Parchebaf dowlati
Abstract (21113 Views) | Full-Text (PDF) (2823 Downloads)

XML Persian Abstract The review and study of conditional forms in the English translation of the Qur'an (the case study of five translations Arberry, Rodwell, Pickthal, Yusuf Ali and the Saheeh international)
P. 111-146
Mohammad Amin Ghaseminia , Nosrat Nilsaz , Ali Hajikhani , Mahdi Shafi'eian
Abstract (45173 Views) | Full-Text (PDF) (2031 Downloads)

XML Persian Abstract The role of experiential sciences in translation of Quran in the field of verses of human creation
P. 147-179
Ghasem Faez , Maryam Gohari
Abstract (9476 Views) | Full-Text (PDF) (2074 Downloads)

XML Persian Abstract Representation of Anthropomorphic and Non-Anthropomorphic Perceptions of God in English and Persian Translations of the Holy Quran: A Case Study of “Yad [Hand]” and “Sāgh [Shin]”
P. 181-215
Mir Saeed Mousavi Razavi , Ashkan Rad
Abstract (9946 Views) | Full-Text (PDF) (2108 Downloads)

Export as: HTML | XML | RSS
Total PDF Pages: 213