Volume 3 - Number 5 - 2016-4 - Tarbiat Modares University Journals System

All

Webpages

Books

Journals

Tarbiat Modares University Press

Translation Studies of Quran and Hadith

You can copy/paste HTML codes anywhere you like, for example in homepage, or even other sites

<div dir='ltr' align='left' ><a href="./xml_out.php?a_id=9315"><img src="./templates/tmpl_modern01/images/xml.gif" width="26" height="14" border="0" alt="XML" /></a> <strong> Challenges in the Translation of the Quranic Collocations
(Case study: adjectival and genitive collocations)</strong><br> mohammad amirifar, , , <br><a href="article-10-9315-en.html">Abstract</a> <a href="browse.php?a_id=9315&sid=10&slc_lang=fa"></a>   -    <a href="browse.php?a_id=9315&sid=10&slc_lang=en&ftxt=1">Full Text</a> (PDF)  <a href="" target="_blank"> </a>  <a href="" target="_blank"> </a>   <hr class="articles_bar_hr"></div><div dir='ltr' align='left' ><a href="./xml_out.php?a_id=1793"><img src="./templates/tmpl_modern01/images/xml.gif" width="26" height="14" border="0" alt="XML" /></a> <strong> A Biannual Journal of Qur'an- Hadīth Translation Studies</strong><br><br><a href="article-10-1793-en.html">Abstract</a> <a href="browse.php?a_id=1793&sid=10&slc_lang=fa"></a>   -    <a href="browse.php?a_id=1793&sid=10&slc_lang=en&ftxt=1">Full Text</a> (PDF)  <a href="" target="_blank"> </a>  <a href="" target="_blank"> </a>   <hr class="articles_bar_hr"></div><div dir='ltr' align='left' ><a href="./xml_out.php?a_id=862"><img src="./templates/tmpl_modern01/images/xml.gif" width="26" height="14" border="0" alt="XML" /></a> <strong> A Biannual Journal of Qur'an- Hadīth Translation Studies</strong><br><br><a href="article-10-862-en.html">Abstract</a> <a href="browse.php?a_id=862&sid=10&slc_lang=fa"></a>   -    <a href="browse.php?a_id=862&sid=10&slc_lang=en&ftxt=1">Full Text</a> (PDF)  <a href="" target="_blank"> </a>  <a href="" target="_blank"> </a>   <hr class="articles_bar_hr"></div><div dir='ltr' align='left' ><a href="./xml_out.php?a_id=5667"><img src="./templates/tmpl_modern01/images/xml.gif" width="26" height="14" border="0" alt="XML" /></a> <strong> Explore of the Quran's translation in French, based on the structural, content and discourse levels, relying on Sūrah "Hujurat"</strong><br> Zahra Taghavi Fardoud, , <br><a href="article-10-5667-en.html">Abstract</a> <a href="browse.php?a_id=5667&sid=10&slc_lang=fa"></a>   -    <a href="browse.php?a_id=5667&sid=10&slc_lang=en&ftxt=1">Full Text</a> (PDF)  <a href="" target="_blank"> </a>  <a href="" target="_blank"> </a>   <hr class="articles_bar_hr"></div><div dir='ltr' align='left' ><a href="./xml_out.php?a_id=9300"><img src="./templates/tmpl_modern01/images/xml.gif" width="26" height="14" border="0" alt="XML" /></a> <strong> The study of connotative meaning of "al-Fasilah" in Persian Translations of Holly Quran</strong><br> <br><a href="article-10-9300-en.html">Abstract</a> <a href="browse.php?a_id=9300&sid=10&slc_lang=fa"></a>   -    <a href="browse.php?a_id=9300&sid=10&slc_lang=en&ftxt=1">Full Text</a> (PDF)  <a href="" target="_blank"> </a>  <a href="" target="_blank"> </a>   <hr class="articles_bar_hr"></div><div dir='ltr' align='left' ><a href="./xml_out.php?a_id=6718"><img src="./templates/tmpl_modern01/images/xml.gif" width="26" height="14" border="0" alt="XML" /></a> <strong> The Etymology of the Root "LBS", and Its Role in Finding Appropriate Equivalents in Persian and English Translations of the Holy Quran</strong><br> Muhammad Hasan Shirzad, <br><a href="article-10-6718-en.html">Abstract</a> <a href="browse.php?a_id=6718&sid=10&slc_lang=fa"></a>   -    <a href="browse.php?a_id=6718&sid=10&slc_lang=en&ftxt=1">Full Text</a> (PDF)  <a href="" target="_blank"> </a>  <a href="" target="_blank"> </a>   <hr class="articles_bar_hr"></div><div dir='ltr' align='left' ><a href="./xml_out.php?a_id=6188"><img src="./templates/tmpl_modern01/images/xml.gif" width="26" height="14" border="0" alt="XML" /></a> <strong> Hafs's recitation in the traditional Persian translation of the holy Quran</strong><br> Amir Hossein Ami Motlaq, <br><a href="article-10-6188-en.html">Abstract</a> <a href="browse.php?a_id=6188&sid=10&slc_lang=fa"></a>   -    <a href="browse.php?a_id=6188&sid=10&slc_lang=en&ftxt=1">Full Text</a> (PDF)  <a href="" target="_blank"> </a>  <a href="" target="_blank"> </a>   <hr class="articles_bar_hr"></div><div dir='ltr' align='left' ><a href="./xml_out.php?a_id=1382"><img src="./templates/tmpl_modern01/images/xml.gif" width="26" height="14" border="0" alt="XML" /></a> <strong> The role and function of Semantic contrast in the Persian translation of Nahjolbalaghe sermons
 (Case Study translations Dashti, Shahidi, Faghihi, Jafari and Faiz al-Islam)</strong><br> , <br><a href="article-10-1382-en.html">Abstract</a> <a href="browse.php?a_id=1382&sid=10&slc_lang=fa"></a>   -    <a href="browse.php?a_id=1382&sid=10&slc_lang=en&ftxt=1">Full Text</a> (PDF)  <a href="" target="_blank"> </a>  <a href="" target="_blank"> </a>   <hr class="articles_bar_hr"></div><div dir='ltr' align='left' ><a href="./xml_out.php?a_id=10276"><img src="./templates/tmpl_modern01/images/xml.gif" width="26" height="14" border="0" alt="XML" /></a> <strong> A Linguistic Strategy in translation of Quran from the perspective of language’s roles functionalism</strong><br> Reza Nazemian<br><a href="article-10-10276-en.html">Abstract</a> <a href="browse.php?a_id=10276&sid=10&slc_lang=fa"></a>   -    <a href="browse.php?a_id=10276&sid=10&slc_lang=en&ftxt=1">Full Text</a> (PDF)  <a href="" target="_blank"> </a>  <a href="" target="_blank"> </a>   <hr class="articles_bar_hr"></div>

Challenges in the Translation of the Quranic Collocations (Case study: adjectival and genitive collocations)
mohammad amirifar, , ,
Abstract - Full Text (PDF)

A Biannual Journal of Qur'an- Hadīth Translation Studies

Abstract - Full Text (PDF)

Explore of the Quran's translation in French, based on the structural, content and discourse levels, relying on Sūrah "Hujurat"
Zahra Taghavi Fardoud, ,
Abstract - Full Text (PDF)

The study of connotative meaning of "al-Fasilah" in Persian Translations of Holly Quran

Abstract - Full Text (PDF)

The Etymology of the Root "LBS", and Its Role in Finding Appropriate Equivalents in Persian and English Translations of the Holy Quran
Muhammad Hasan Shirzad,
Abstract - Full Text (PDF)

Hafs's recitation in the traditional Persian translation of the holy Quran
Amir Hossein Ami Motlaq,
Abstract - Full Text (PDF)

The role and function of Semantic contrast in the Persian translation of Nahjolbalaghe sermons (Case Study translations Dashti, Shahidi, Faghihi, Jafari and Faiz al-Islam)
,
Abstract - Full Text (PDF)

A Linguistic Strategy in translation of Quran from the perspective of language’s roles functionalism
Reza Nazemian
Abstract - Full Text (PDF)

Back to Original Issue