دوره 3، شماره 5 - ( 1395 )  

View This Issue in Alternative Language Export Journal XML Articles RSS
XML [English Abstract] چالش‌های ترجمه در باهم‎آیی‎های قرآنی (بررسی موردی: ترکیب‎های وصفی و اضافی)
ص. 1-25
محمد امیری فر ، کبری روشنفکر، خلیل پروینی، عالیه کرد زعفرانلو
چکیده (1455 مشاهده)   |   متن کامل (PDF) (1211 دریافت)  

XML [English Abstract] شناسنامه علمی لاتین مجله شامل: چکیده لاتین مقالات، فهرست لاتین، راهنمای تدوین لاتین، شناسنامه لاتین مجله و جلد
ص. 1-14
چکیده (1929 مشاهده)   |   متن کامل (PDF) (4794 دریافت)  

XML [English Abstract] شناسنامه علمی فارسی مجله شامل: جلد، بسم الله، شناسنامه فارسی، راهنمای تدوین فارسی مقالات و فهرست فارسی
ص. 1-7
چکیده (842 مشاهده)   |   متن کامل (PDF) (584 دریافت)  

XML [English Abstract] واکاوی سیر تحولی ترجمه قرآن‌کریم به زبان فرانسه براساس سطوح ساختاری، محتوایی و گفتمانی، با تکیه بر سوره مبارکه حجرات
ص. 27-56
زهرا تقوی فردود ، نعیمه تقوی فردود، محمدامین تقوی فردود
چکیده (1477 مشاهده)   |   متن کامل (PDF) (899 دریافت)  

XML [English Abstract] بررسی دلالت‌های ضمنی کلمه‎‌های فاصله‌ در ترجمه‌های فارسی قرآن کریم
ص. 57-90
راضیه حجتی زاده
چکیده (1410 مشاهده)   |   متن کامل (PDF) (914 دریافت)  

XML [English Abstract] ریشه‏ یابی ماده «لبس» و نقش آن در فرآیند معادل‏ یابی در ترجمه‏ های فارسی و انگلیسی قرآن کریم
ص. 91-121
عباس مصلایی پور یزدی، محمد حسن شیرزاد ، محمد حسین شیرزاد
چکیده (1360 مشاهده)   |   متن کامل (PDF) (867 دریافت)  

XML [English Abstract] قرائت حفص در ترجمه های کهن فارسی قرآن کریم
ص. 123-155
امیرحسین عامی مطلق ، سید محمد میرحسینی
چکیده (1273 مشاهده)   |   متن کامل (PDF) (848 دریافت)  

XML [English Abstract] نقش و کارکرد تقابل های معنایی در ترجمه نهج البلاغه (مطالعه موردی ترجمه های دشتی، شهیدی، فقیهی، جعفری و فیض الاسلام)
ص. 157-184
رسول فتحی مظفری، سید مهدی مسبوق ، مرتضی قائمی
چکیده (1570 مشاهده)   |   متن کامل (PDF) (1343 دریافت)  

XML [English Abstract] راهبردی زبان‌شناختی در ترجمه‌ قرآن از دیدگاه کارکرد نقش‌های زبان
ص. 185-214
رضا ناظمیان
چکیده (555 مشاهده)   |   متن کامل (PDF) (333 دریافت)  

Export as: HTML | XML | RSS